Là phần tiếp theo của “Phía xa đại lộ”, từ năm 2012, “The Takedown” nói về Ousmane sắc sảo, nóng tính (ngôi sao “Lupin” Omar Sy) và François ngốc nghếch, kiêu ngạo (Laurent Lafitte, “Elle ”) Đang điều tra một thị trấn miền núi nhỏ đang trỗi dậy với những tên côn đồ thượng tôn da trắng đang hoạt động mạnh - và chính quyền địa phương, thuộc một đảng cực hữu không khác gì Marine Le Pen, không thể dung thứ cho chúng. Ít nhất một nữ cảnh sát địa phương (Izïa Higelin) tỏ ra muốn giúp đỡ cặp đôi kỳ quặc của chúng ta.
Dự án hẳn là mang lại cảm giác vui vẻ cho cả Sy, người có sức hấp dẫn dễ nghe đã giúp biến “Lupin” thành một hit toàn cầu, và Louis Leterrier, người đã ghi dấu ấn của mình khi đạo diễn xuất sắc hai bộ phim đầu tiên “Người vận chuyển” cũng như “Lupin” hay nhất các tập phim. Nhưng ngay cả cảnh hai kẻ thù tự do tiêu diệt lũ goons phân biệt chủng tộc cũng không đủ để bù đắp cho những cảnh hành động điên cuồng tuyệt vọng (hy vọng bạn thích những cuộc rượt đuổi bằng ô tô liên tục), những trò đùa vui vẻ và những câu nói sáo rỗng.